DÜ SUM SANG DJE GU RU RIN PO TCHE
Guru Rinpoche, corporificação dos Budas dos três tempos;
NGÖ DRUB KUN DAG DE UA TCHEN POI JAB
Guru que é grande bem-aventurança, senhor de todas as realizações;
BAR TCHED KUN SEL DUD DUL DRAG PO TSAL
Guru que é o Dinâmico e Irado Domador de Maras, dissipador de todos os impedimentos,
SOL UA DEB SO DJIN DJI LAB TU SOL
Rogo-lhe, confira suas bênçãos.
TCHI NANG SANG UE BAR TCHED JI UA DANG
Por favor, remova todos os obstáculos externos, internos e secretos
SAM PA LUN DJI DRUB PAR DJIN DJI LOB
e conceda suas bênçãos para que nossos desejos sejam espontaneamente realizados.
OM AH HUM BENZA GURU PEMA SIDI HUNG (mantra)